travolucion team

Sobre Nosotros | About Us

Travolucion.com es el buscador online líder en lengua española para programas, estudios y oportunidades y viajes trascendentes y con propósito en el extranjero. Nuestra labor es recopilar y facilitar toda la información y detalles de las oportunidades existentes, y hacerte llegar toda esta información. Y cuando nos referimos a toda la información, no nos quedamos cortos; desde información general de programas hasta recomendaciones sobre cómo llegar a tu destino, pasando por oportunidades de financiamiento y becas, opiniones de otros viajeros y estudiantes, o artículos y blogs sobre viajes, qué hacer en tu destino o como maximizar tu experiencia en el extranjero.

 

Con un equipo compuesto por expertos en experiencias educativas en el extranjero, además de innumerables horas de voluntariado en multitud de países, estamos convencidos de que una experiencia fuera de casa marca un antes y un después en la vida, y en la carrera profesional, de toda persona. Si además, estas oportunidades son con un propósito para crecer personal y profesionalmente, el cambio que verás en ti mismo será abismal; cuando mires por el retrovisor, te darás cuenta que esa experiencia en el extranjero fue la que marcó el principio de tu nueva perspectiva personal y profesional.

Travolucion es una iniciativa totalmente comprometida con la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sustentable (ODS) de Naciones Unidas (UN), o UN SDGs por sus siglas en Inglés. En concreto Travolucion tiene una impacto significativo en el ODS 4 (Educación de Calidad), ODS5 (Igualdad de Género), ODS8 (Trabajo Decente y Crecimiento Económico) y ODS10 (Reducción de las Desigualdades).

¿A qué estás esperando? Empieza a hacer girar esa bola del mundo, imagínate en tu destino soñado, abróchate el cinturón y empieza a planear tu propia aventura, ¡Travolucion está aquí para ayudar a que tu sueño se cumpla!

Travolucion is the leading online search engine in Spanish for study abroad, work abroad, au pair, language programs, internships, volunteering and more. In collaboration with GoAbroad.com we aim to provide comprehensive information, resources and reviews to help potential travelers to be able to make informed decisions. 

From general program information to recommendations on how to get to your destination, we include information on funding opportunities and scholarships, opinions from other travelers and students, articles and blogs about travel, what to do at the destination and tips to maximize experiences abroad.

Travolucion is an initiative fully committed to achieving the Sustainable Development Goals (SDGs) of the United Nations (UN). Specifically, Travolucion has a significant impact on SDG 4 (Quality Education), SDG5 (Gender Equality), SDG8 (Decent Work and Economic Growth) and SDG10 (Reduction of Inequalities).

What are you waiting for? To access this potentially huge market, consider advertising with us!

Travolucion é o principal mecanismo de pesquisa on-line em espanhol para estudar no exterior, trabalhar no exterior, au pair, programas de idiomas, estágios, voluntariado e muito mais. Em colaboração com GoAbroad.com, nosso objetivo é fornecer informações, recursos e análises abrangentes para ajudar viajantes a se informar e tomar boas decisões.

Oferecemos informações gerais, para ajudar na busca de um programa até às recomendações de como chegar ao seu destino. Incluímos oportunidades de financiamento e bolsas de estudos. Também temos em nosso conteúdo opiniões de outros viajantes e estudantes, artigos e blogs sobre viagens, o que fazer no destino e dicas para maximizar experiências no exterior.

Travolucion é uma iniciativa totalmente comprometida em alcançar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) da Organização das Nações Unidas (ONU). Travolucion foca especialmente na ODS 4 (Educação de Qualidade), ODS5 (Igualdade de Gênero), ODS8 (Trabalho Decente e Crescimento Econômico) e ODS10 (Redução de Desigualdades).

O que você está esperando para acessar esse mercado? Considere anunciar conosco!

Nuestro Equipo | Our Team

andy woods-ballard

Andy Woods-Ballard

Co-Founder

Después de más de 20 años trabajando en creer y organizar viajes significativos, me apasiona más que nunca ayudar a abrir esas oportunidades a los jóvenes de todo el mundo. Creo firmemente en el poder de los viajes para crear un entendimiento compartido y ayudarnos a abordar los ODS a nivel mundial.

After over 20 years working in meaningful travel, I’m more passionate than ever about helping to open those opportunities to youth around the world. I believe strongly in the power of travel to create shared understanding and help us tackle the SDGs on a Global level.

Com mais de 20 anos trabalhando com viagens, estou mais animado do que nunca em poder ajudar a expandir essas oportunidades para jovens de todo o mundo. Acredito firmemente que viagens têm o poder de nos fazer entender que compartilhamos o mundo. Viajar nos ajuda a entender e agir respeitando as ODSs em nível global.

daniel ponce-taylor

Daniel Ponce Taylor

Co-Founder

Me considero un apasionado viajero y explorador, y creo en el poder transformador de viajar y aprender de los demás y sus culturas. ¡No hay mejor manera de aprender sobre uno mismo que exponerse al gran mundo! Estoy emocionado de ayudar a muchos y muchas a buscar sus sueños y pasiones, al tiempo que ayudamos a crear ciudadanos más conectados y comprometidos, y listos para abordar y resolver los problemas que seguramente están por llegar.

I am a passionate traveler and explorer, and I truly believe in the transformational power of traveling and learning from others and their cultures. There is no better way to learn about you than to expose yourself to the big wide world! I am excited to help many seek their dreams and passions, whilst helping to create more connected and engaged citizens ready to tackle and solve the issues that lie ahead. 

Sou um viajante e explorador apaixonado. Eu realmente acredito no poder de transforma que viajar e aprender outros culturas pode causar em um indivíduo. Não há melhor maneira de aprender sobre você do que se expor ao mundo! Estou animado para ajudar pessoas irem buscar seus sonhos e paixões. Quero ajudar a criar cidadãos mais conectados, engajados, prontos para enfrentar e resolver os problemas que estão por vir; cidadãos do mundo.

troy peden

Troy Peden

Founder, GoAbroad.com

Después de más de 30 años formando parte de la industria de la educación internacional, y habiendo fundado GoAbroad.com en 1997, Troy Peden es reconocido y respetado por incentivar experiencias de viajes significativas y transformativas. Su pasión por hacer del mundo un mejor lugar no conoce límites, y Travolución es una consecuencia de esta pasión.

Having worked in international education for 30+ years, and founding GoAbroad.com in 1997, Troy Peden is a well known and respected advocate for meaningful travel experiences. His passion for being a catalyst to help make the world a better place never ceases, and Travolucion is just one of the latest embodiments of that passion.

Troy trabalha em educação internacional há mais de 30 anos. Em 1997 fundou o site GoAbroad.com. Troy é conhecido e respeitado por sua carreira como entusiasta de viagens. Sua paixão por ser um catalisador para ajudar a tornar o mundo um lugar melhor nunca cessa. Travolucion é apenas uma das mais recentes formas de realizar esse sua paixão.

kayla patterson

Kayla Patterson

COO, GoAbroad.com

Como COO de GoAbroad.com tengo la oportunidad y el placer de poder integrar mi pasión por los viajes trascendentales en mi trabajo diario. Nuestra misión es algo con la que me puedo identificar y quiero compartir con el mundo entero!. La posibilidad de continuar compartiendo nuestra misión expandiendonos a este nuevo mercado es excitante y estimulante, y por ello es para mí un honor ser parte del equipo de Travolución.

As the COO of GoAbroad.com, I have had the opportunity and pleasure to integrate my personal passion for transformative travel with my professional work. Our mission is something that I can identify with, relate to, and shout from the rooftops. The ability to continue spreading that mission by expanding into new markets is exciting and invigorating, and I’m honored to be a part of the Travolucion team.

Como COO do GoAbroad.com, tive a oportunidade e o prazer de poder combinar minha paixão por viagens com meu trabalho. A missão de GoAebroad.com é algo com o qual me identifico e relaciono. A capacidade de continuar divulgando essa missão, expandindo-a para novos mercados é emocionante e revigorante. Me sinto honrada de fazer parte da equipe da Travolucion.

natalia davila

Natalia Davila

Content & Marketing Intern

Descubrir el mundo es la sensación más enriquecedora, y la única forma de lograrlo es salir de la zona de confort, persiguiendo sueños para ver por ti mismo todo lo que el mundo ha preparado. He aprendido que cada recuerdo es la mejor enseñanza que me queda de mis viajes. Viajar es mi mayor pasión: conocer e involucrarme en diferentes culturas, aprender de otras personas y dejar mi huella mientras vivo mi vida al límite. Mi propósito es hacer que otras personas descubran estas experiencias para un futuro mejor.

Discovering the world is the most enriching sensation, and the only way to achieve it is to leave the comfort zone, chasing dreams to see for yourself everything that the world has prepared. I have learned that each memory is the best teaching that has remained of my travels. Travel is my biggest passion, getting to know and being involved in different cultures, learning from other people and leaving my mark while I live my life on the edge. My purpose is to make other people discover these experiences for a better future. 

Descobrir o mundo é a sensação mais enriquecedora que há. A única maneira de alcançá-lo é sair da sua zona de conforto para perseguir seus sonhos e ver por si mesmo tudo o que o mundo preparou. Aprendi que memórias são o melhores ensinamentos que me restam de minhas viagens. Viajar é minha maior paixão. Conhecer e me envolver em diferentes culturas, aprender com outras pessoas e deixar minha marca enquanto vivo minha vida no limite é o que almejo . Meu objetivo é fazer com que outras pessoas descubram essas experiências para melhorar o nosso futuro.

belen

Belén de Carabassa

Content & Marketing Intern

No soy una persona muy deportista, pero una vez en medio de un viaje me ví escalando un volcán en una caminata de dos días para ver el amanecer desde arriba. Ahora entiendo que el viajar es una forma de salir de la zona de confort y conocerse a uno mismo.

I am not a sports person, but while travelling I found myself in a two-day hike to get to watch the sunset from the top of a volcano with a group of 10 people all from different nationalities. I understand now that travelling is a way of getting out of my comfort zone and getting to know myself.

Não sou uma pessoa atlética, mas uma vez no meio de uma viagem me vi escalando um vulcão. Caminhei por dois dias para ver o amanhecer do sol. Depois dessa experiência entendo que viajar é saltar fora da zona de conforto e enfrentar desafios.